BIN kore

BIN kore iz asortimana pekare Mijatović su univerzalne kore za pite, gibanice i baklave. Naše kore napravljene su od kvalitetnog pšeničnog brašna, striktnim poštovanjem grčke recepture i vrhunske tehnologije u proizvodnji i pakovanju kora.

Po recepturi grčkih majstora

Univerzalne BIN kore za gibanicu, pitu i baklavu proizvode se u pogonima pekare Mijatović još od davne 1996. godine, po recepuri i tehnologiji grčkih majstora.

Postojanost kvaliteta tokom svih ovih godina, razvoj prepoznatljivog brenda na tržištu Srbije i pojedinih zemalja u okruženju, odraz je proverene recepture i tehnologije u proizvodnji višenamenskih kora.

Primenom napredne tehnologije u pakovanju BIN kora, produžili smo rok trajanja našem proizvodu sa 20 dana na čak 6 meseci – i to isključivo unapređivanjem i primenom novih načina u pakovanju!

Univerzalne BIN kore su lake za upotrebu

Jedan od glavnih ispita za svaku mladu domaćicu sa našeg podneblja, je razvlačenje kora za pitu. Zahvaljujući BIN korama, domaća pita ili baklava se više ne priprema s mukom i višesatnim naporom.

Kvalitet kora koji neodoljivo podseća na domaće razvijano testo, kao i lako rukovanje njima našlo je put do svake domaćice nezavisno od njenog iskustva i spretnosti u kuhinji.

Naše BIN kore pogodne su za bilo kakvo punjenje (povrće, meso, sir, jabuke, višnje, bundeva itd) ali i jela koja se prave od tankih kora, poput “baklava” – uspevaju iz prve. Gde god su se pojavile, BIN kore su našle krug svojih vernih potrošača.

Kvalitet prepoznat i van granica Srbije

Sinonim za kvalitet univerzalnih kora postale su i naše BIN kore kada smo otpočeli njihov izvoz i na tržište Republike Srpske, Slovenije i Rumunije. Celokupan izvoz, kao i kontrolu kvaliteta i zdravstvenu ispravnost naših kora od početka kontroliše Republički Zavod za zaštitu zdravlja iz Beograda.

Gde možete pronaći naše kore?

Trenutno naše kore možete pronaći u svim bolje snabdevenim iDEA, Mercator, Roda, Gomex i PerSu marketima.

Ne ustručavajte se da nas kontaktirate!

Recepti od kojih kreće voda na usta!

BIN Phyllo dough

BIN phyllo dough from the selection of Mijatović bakery are universal pastries for pies, gibanica (cheese pie) and baklava. Our phyllo dough is made from quality wheat flour, strictly respecting the Greek recipes and using top technology in the production and packaging process.

Following the recipe of the Greek masters

Universal BIN phyllo dough for gibanica, baklava and other pies have been produced by the Mijatović bakery since 1996, following the recipe and technology of the Greek masters.

The consistent quality during all these years and the development of a recognizable brand on the market of Serbia and countries in the region is a reflection of proven recipes and technology in the production of our multi-purpose phyllo dough.

By applying advanced technology in the packaging of BIN phyllo dough we have extended the shelf life of our product from 20 days to 6 months – and only by improving and applying new ways of packaging!

Universal BIN phyllo dough are easy to use

One of the main exams for every young housewife from our region is making of the phyllo dough. Thanks to the BIN phyllo dough, homemade pie or baklava is now easy to prepare and without hours of effort.

The quality of the phyllo dough, which irresistibly resembles to the home-made ones, as well as their easy handling, has found its way to every housewife, regardless of her experience and skills in the kitchen.

Our BIN phyllo dough is suitable for any fillings (vegetables, meat, cheese, apples, cherries, pumpkins, etc.) but also dishes made from thin crusts, such as “baklava” – which are an instant success! Wherever they appear, BIN phyllo dough always finds a circle of its loyal consumers.

Quality recognized beyond the borders of Serbia

Our BIN phyllo dough became a synonym for the quality of universal phyllo dough when we started exporting it to the markets of Republika Srpska (BiH), Slovenia and Romania. The entire export, as well as the quality control and health safety of our product are controlled from the beginning by the Republic Institute for Health Protection from Belgrade.

Do not hesitate to get in touch with us!

Recipes that will make your mouth water!

BIN Filo-Teig

BIN Filo-Teig aus der Auswahl der Bäckerei Mijatovic ist ein universales Gebäck für Kuchen, Gibanica (Käsekuchen/Käsegebäck) und Baklava. Unser Filo-Teig wird aus hochwertigem Weizenmehl hergestellt, wobei die griechischen Rezepte strikt eingehalten werden und bei der Herstellung sowie der Verpackung eine Spitzentechnologie verwendet wird.

Nach dem Rezept der griechischen Meister

Universeller BIN Filo-Teig für Gibanica, Baklava und andere Kuchen wird seit 1996 von der Bäckerei Mijatovic nach dem Rezept und der Technologie der griechischen Meister hergestellt.

Die gleichbleibende Qualität in all den Jahren und die Entwicklung einer wiedererkennbaren Marke auf dem serbischen Markt und den Ländern in der Region spiegeln die bewährten Rezepten und Technologien bei der Herstellung unseres Mehrzweck Filo-Teigs wider.

Durch den Einsatz fortschrittlicher Technologie bei der Verpackung des BIN Filo-Teigs haben wir die Haltbarkeit unseres Produkts von 20 Tagen auf 6 Monate verlängert – und das nur durch die Verbesserung und Anwendung neuer Verpackungsarten!

Universal BIN Filo-Teig ist einfach zu verwenden

Eine der Hauptprüfungen für jede junge Hausfrau aus unserer Region ist die Herstellung des Filo-Teigs. Dank des BIN Filo-Teigs ist hausgemachter Kuchen oder Baklava jetzt einfach und ohne stundenlangen Aufwand zuzubereiten.

Die Qualität des Filo-Teigs, der unwiderstehlich dem Hausgemachten ähnelt, sowie seine einfache Handhabung haben bei jeder Hausfrau ihren Weg gefunden, unabhängig von ihrer Erfahrung und ihren Fähigkeiten in der Küche.

Unser BIN Filo-Teig eignet sich für alle Füllungen (Gemüse, Fleisch, Käse, Äpfel, Kirschen, Kürbisse usw.), aber auch für Gerichte aus dünnen Krusten wie „Baklava“ – die ein sofortiger Erfolg sind! Wo immer sie erscheinen, findet BIN Filo-Teig immer einen Kreis loyaler Verbraucher.

Qualität über die Grenzen Serbiens hinaus erkannt

Unser BIN Filo-Teig wurde zum Synonym für die Qualität des universellen Filo-Teigs, als wir ihn in die Märkte der Republik Serbien (Bosnien und Herzegowina), Sloweniens und Rumäniens exportierten. Der gesamte Export sowie die Qualitätskontrolle und Gesundheitssicherheit unseres Produkts werden von Anfang an vom Belgrader Institut für Gesundheitsschutz der Republik kontrolliert.

Rezepte, die Ihnen das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen!

Aluatul BIN Phyllo

Aluatul BIN phyllo, din selecția panificației Mijatović, este un produs de patiserie universal pentru plăcinte, gibanica (plăcintă cu brânză) și baklava. Aluatul nostru phyllo este fabricat din făină de grâu de calitate, respectând cu strictețe rețetele grecești și folosind tehnologie de vârf în procesul de producție și ambalare.

Urmărind rețeta maeștrilor greci

Aluatul universal BIN phyllo pentru gibanica, baklava și alte plăcinte a fost produs de brutăria Mijatović din 1996, urmând rețeta și tehnologia maeștrilor greci.

Calitatea consecventă din toți acești ani și dezvoltarea unei mărci recunoscute pe piața Serbiei și a țărilor din regiune, este o reflectare a rețetelor și tehnologiei dovedite în producerea aluatului nostru filos multifuncțional.

Prin aplicarea tehnologiei avansate în ambalarea aluatului BIN phyllo, am extins termenul de valabilitate al produsului nostru de la 20 de zile la 6 luni – și numai prin îmbunătățirea și aplicarea de noi modalități de ambalare!

Aluatul universal BIN phyllo este ușor de utilizat

Unul dintre principalele examene pentru fiecare tânără gospodină din regiunea noastră este realizarea aluatului de filou. Datorită aluatului BIN phyllo, plăcinta de casă sau baklava sunt acum ușor de preparat și fără prea mult efort.

Calitatea aluatului phyllo, care seamănă irezistibil cu cele de casă, precum și manevrarea lor ușoară, și-a găsit drumul către fiecare gospodină, indiferent de experiența și abilitățile ei din bucătărie.

Aluatul nostru BIN phyllo este potrivit pentru orice umplutură (legume, carne, brânză, mere, cireșe, dovleci etc.), dar și feluri de mâncare făcute din cruste subțiri, precum „baklava” – care au un succes instantaneu! Oriunde apare, aluatul de filet BIN găsește întotdeauna un cerc al consumatorilor săi fideli.

Calitate recunoscută dincolo de granițele Serbiei

Aluatul nostru BIN phyllo a devenit un sinonim pentru calitatea aluatului universal phyllo când am început să-l exportăm pe piețele Republicii Srpska (BiH), Sloveniei și României. Întregul export, precum și controlul calității și siguranța sănătății produsului nostru sunt controlate de la început de “Institutul Republicii pentru Protecția Sănătății” din Belgrad.

Nu ezitați să luați legătura cu noi!

Rețete care îți vor lăsa gura apă!

BIN Filo тесто

BIN Filo тесто от селекцията на пекарна Mijatovic е универсално тесто за сладкиши, гибаница (чийзкейк / сиренка / баница) и баклава. Нашето тесто filo е направено от висококачествено пшенично брашно, чрез стриктно спазване на гръцките рецепти и използване на най-добрите технологии при производството и опаковането.

Според рецептата на гръцките майстори

Универсалното BIN filo тесто за гибаница, баклава и други сладкиши се произвежда от пекарна Mijatovic от 1996 г. по рецепта и технология на гръцките майстори.

Непроменящото се качество през годините и развитието на разпознаваемата марка на сръбския пазар и страните от региона са отражение на изпитаните рецепти и технологии при производството на многофункционалното ни filo тесто.

Използвайки усъвършенствана технология в опаковката на тестото BIN Filo, ние удължихме срока на годност на нашия продукт от 20 дни на 6 месеца – само чрез подобряване и използване на нови видове опаковки!

Универсалното тесто BIN Filo е лесно за използване

Един от основните изпити за всяка млада домакиня от нашия регион е приготвянето на Filo тестото. Благодарение на тестото BIN Filo, домашно приготвените сладкиши и баклави вече се приготвят лесно без часове усилия.

Качеството на тестото filo, което е неустоимо подобно на домашното, както и лекотата на използване, са намерили пътя си при всяка домакиня, независимо от нейния опит и умения в кухнята.

Нашето тесто BIN filo е подходящо за всички видове пълнежи (зеленчуци, месо, сирене, ябълки, череши, тиква и др.), Но също така и за ястия с тънки кори като “баклава” – които имат незабавен успех! Където и да се появи, BIN Filo-Тесто винаги намира кръг от лоялни потребители.

Качество, признато отвъд границите на Сърбия

Нашето тесто BIN filo стана синоним на качество на универсалното тесто filo, когато го изнесохме на пазарите на Република Сърбия (Босна и Херцеговина), Словения и Румъния. Целият износ, както и контролът на качеството и здравната безопасност на нашия продукт, се контролират от самото начало от Белградския институт за защита на здравето на Републиката.

Не се колебайте да се свържете с нас!

Рецепти, zт които ще Ви потекат лигите!

БИН корите

БИН корите од палетата Мијатовиќ се универзални кори за пити, гибаници и баклави. Нашите кори се изработени од квалитетно пченично брашно, со строго почитување на грчките рецепти и најсовремена технологија во производството и пакувањето на корите.

Според рецептот на грчките мајстори

Универзалните БИН кори за гибаница, пита и баклава се произведуваат во пекарницата Мијатовиќ од 1996 година, според рецептот и технологијата на грчките мајстори.

Конзистентноста на квалитетот во текот на сите овие години, развојот на препознатлива марка на пазарот на Србија и некои земји во регионот, е одраз на докажани рецепти и технологија во производството на повеќенаменски кори.

Со примена на напредна технологија во пакувањето на БИН корите, го продолживме рокот на траење на нашиот производ од 20 дена на дури 6 месеци – и тоа само со подобрување и примена на нови начини на пакување!

Универзалните БИН кори лесни за употреба

Еден од главните испити за секоја млада домаќинка од нашите простори е истегнување на кора за пита. Благодарение на корите БИН, домашната пита или баклавата повеќе не се подготвува со мака и часови напор.

Квалитетот на корите, кој неодоливо потсетува на домашно тесто, како и лесното ракување со нив, го најде патот до секоја домаќинка, без оглед на нејзиното искуство и вештини во кујната.

Нашите БИН кори се погодни за секое полнење (зеленчук, месо, сирење, јаболка, цреши, тикви, итн.), но исто така и јадења направени од тенки кори, како што е „баклава“ – успеваат од прва. Каде и да се појавеа, БИН корите најдоа круг на своите лојални потрошувачи.

Квалитет познат и надвор од границите на Србија

Синоним за квалитетот на универзалните кори станаа и нашите БИН кори кога започнавме да ги извезуваме на пазарите на Република Српска, Словенија и Романија. Целиот извоз, како и контролата на квалитетот и здравствената исправност на нашите кори е контролиран од самиот почеток од страна на Републичкиот завод за здравствена заштита од Белград.

Не двоумете се да нé контактиратe!

Рецепти од кои извира вода од вашата уста!

Τα φύλλα κρούστας BIN

Τα φύλλα κρούστας BIN του φούρνου Mijatović είναι γενικά φύλλα για πίτες, γλυκά και μπακλαβά. Τα φύλλα μας είναι κατασκευασμένα από ποιοτικό αλεύρι σίτου, με αυστηρή τήρηση ελληνικής συνταγής και ανώτατη τεχνολογίας στην παραγωγή και συσκευασία του φλοιού.

Σύμφωνα με τη συνταγή των Ελλήνων μάστορων

Τα γενικά φύλλα BIN για πίτες, γλυκά και μπακλαβά παράγονται στο τμήμα αρτοποιίας Mijatović από το 1996, σύμφωνα με τη συνταγή και την τεχνολογία των Ελλήνων μάστορων.

Η συνέπεια της ποιότητας όλα αυτά τα χρόνια, η ανάπτυξη μιας αναγνωρίσιμης μάρκας στην αγορά της Σερβίας και ορισμένων χωρών της περιοχής, αντικατοπτρίζει αποδεδειγμένες συνταγές και τεχνολογία στην παραγωγή φύλλων πολλαπλών χρήσεων.

Εφαρμόζοντας προηγμένη τεχνολογία στη συσκευασία των φύλων BIN, έχουμε επεκτείνει τη διάρκεια ζωής του προϊόντος μας από 20 ημέρες έως και 6 μήνες – και μόνο βελτιώνοντας και εφαρμόζοντας νέους τρόπους στη συσκευασία!

Γενικά φύλλα BIN εύκολα για την χρήση

Μία από τις κύριες εξετάσεις για κάθε νεαρή νοικοκυρά από την περιοχή μας είναι να τεντώσουμε τα φύλλα της πίτας. Χάρη των φύλλων BIN, η σπιτική πίτα ή η μπακλαβά δεν είναι πλέον προετοιμασμένη με κόπο και ώρες προσπάθειας.

Η ποιότητα τον φύλλων, που μοιάζει ακαταμάχητα με τη σπιτική ζύμη, καθώς και τον εύκολο χειρισμό τους, έχει βρεθεί σε κάθε νοικοκυρά, ανεξάρτητα από την εμπειρία και τις δεξιότητές της στην κουζίνα.

Τα δικά μας φύλλα BIN είναι κατάλληλες για οποιαδήποτε γέμιση (λαχανικά, κρέας, τυρί, μήλα, κεράσια, κολοκύθες κ.λπ.), αλλά και για πιάτα από λεπτές κρούστες, όπως “μπακλαβά” – επιτυγχάνουν από την πρώτη. Όπου εμφανίστηκαν, τα φύλλα BIN βρήκε πίστη καταναλωτών.

Η ποιότητα αναγνωρίζεται πέρα από τα σύνορα της Σερβίας

Τα δικά μας φύλλα BIN έγιναν συνώνυμο της ποιότητας των γενικων φύλλων όταν ξεκινήσαμε να το εξάγουμε στις αγορές της Σλοβενίας, Republiks Srpska και της Ρουμανίας. Ολόκληρη η εξαγωγή, καθώς και ο ποιοτικός έλεγχος και η ορθότητα της υγείας των φλοιών μας ελέγχθηκαν από την αρχή από το Δημοκρατικό Ινστιτούτο Προστασίας της Υγείας από το Βελιγράδι.

Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας!

Ορεκτικές συνταγές!

Koret BIN

Koret BIN nga furrat e shumëllojshme Mijatoviq janë kore univerzale për byrekë, pite dhe bakllava. Koret tona përbëhen nga mijelli i cilësis më të lartë të grurit, rrespektit të rreptë të receptit grek dhe nga teknologjija më cilësore të prodhimit të paketimit të koreve.

Sipas receptit të mjeshtrave grek

Koret univerzale BIN për pite, byrek dhe bakllava prodhohen në objektet e furrave Mijatoviq që nga vitet e para te 1996-s sipas receptit dhe teknologjis të mjeshtrave grek.

Qëndrushmëria e cilsisë gjat gjith këtyre viteve, perhapja e prodhimit të njohur në tregun e Serbisë dhe disa shteteve në rrethinë, nuk është tjetër vetëm se reflektim i besuar i receptit dhe teknologjisë në prodhimin e koreve për përdorime të ndyshme.

Me aplikimin e teknologjisë më të avansuar në paketimin e koreve BIN kemi zgjatur afatin e skadimit produktit tonë prej 20 ditësh në 6 muaj – dhe atë ekskluzivisht vetëm me përparimin dhe aplikimin e mënyrave të reja të paketimit!

Koret univerzale BIN janë të lehta për përdorim

Një nga provimet kryesore për çdo shtëpijake të re nga trojet tona është hallimi i koreve për pite. Falë koreve BIN pitja shtëpijake ose bakllavaja nuk përgaditet më me vështirsi dhe me mundim shumëorësh.

Cilësia e koreve e cila të përkujton në brumin shtëpijak, si dhe trajtimi i lehtë i atyre ka gjetur rrugën për në shtëpitë e të gjithave shtëpijakeve, pa marr parasysh përvojen dhe aftësit e saj në kuzhinë.

Koret tona BIN janë të përshtatshme për mushje të çfardollojshme ( me perime, mish, djath, moll, qershi, kungull etj.), si dhe gatime të cilat përgaditen nga koret e holla, siç është ,,bakllava” – e cila del me sukses që nga hera e par.

Kudo që janë paraqitur koret BIN kanë gjetur vendin më të mirë tek të gjithë blerësit.

Cilësia e njohur dhe jasht kufirit të Serbisë

Sinonim për koret univerzale më cilësore u bënë dhe koret tona BIN që kur burimi i tyre u përhap në tregun e Repiblikës së Serbis, Slovenis dhe Rumunis. Eksportin në përgjithsi, si dhe kontrollimin e cilësisë dhe korrektësinë shëndetsore të koreve tona që nga fillimi kontrollohen nga Repiblika e institutit për mbrojtjen e shëndetit nga Beogradi.

Mos hezitoni të na kontaktoni!

Recepti i cili të bën të lëpish buzët!

Rétestésztáink BIN

A Mijatović pékség BIN rétestésztái a piték, gibanicák és baklavák alapvető összetevője.

Rétestésztáink az eredeti görög recept szerint, a legminőségesebb búzalisztből készülnek. Gyártásukkor és csomagolásukkor betartjuk a legkorszerűbb technológiai elvárásokat.

Görög mesterek receptje alapján

A Mijatović pékség üzemei 1996 óta gyártják, a görög mesterek technológiája szerint készített Univerzális BIN gibanica, pite és baklava rétestésztákat.

Rétestésztáink évek során bizonyított állandó minősége, valamint a Szerb és némely környező ország piacain felismerhető márkanévvé fejlődése, a bevált technológiánk és receptúránk legjobb mutatója.

A BIN rézestésztáink csomagolásakor alkalmazott korszerű technológiával meghosszabbítottuk a termékeink szavatossági határidejét 20 napról 6 hónapra – és mindezt kizárólag az új csomagolási módnak köszönhetően!

Univerzális BIN rétestészták, könnyen kezelhető

A vidékünk háziasszonyának az egyik legfontosabb vizsgatétele a rétestészta kézzel húzásának tudománya.

A BIN rétestésztával a pite vagy a baklava készítése többé nem jelent kínos, többórás erőfeszítést.

A rétestészta a minősége – ami a házi, kézzel húzott tésztáéra hasonlít – valamint a könnyed kezelhetősége miatt, azonnal minden háziasszony szívéhez talál.

A mi BIN rétestésztáinkat bárminemű töltelékkel elkészíthetik (zöldség, hús, sajt, alma, meggy, tök stb), de úgyszintén minden más, rétestésztát igénylő étel, mint például a baklava is elsőre sikerülni fog.

Ahol csak megjelent, a BIN rétestészta mindenhol megtalálta hű vásárlóit.

Szerbia határain kívül is bizonyított minőség

Rétestésztáink a minőség szinonimájává akkor váltak, amikor a Boszniai Szerb Köztársaság, Szlovénia és Románia piacait is meghódítottuk.

A kivitelt összességében, ugyan úgy mint a tésztáink minőségét és egészségügyi kifogástalanságát kezdettől fogva a belgrádi Állami egészségügyvédelmi vezetőség (Republički Zavod za zaštitu zdravlja, Beograd) ellenőrzi.

Ne habozzon, lépjen velünk kapcsolatba!

Receptek, amelyektől megindul a nyála!

BIN vlečeno testo

BIN vlečeno testo iz asortimana pekarne Mijatović je univerzalno testo za zavitke, pite, gibanice in baklave. Testo je narejeno iz kvalitetne pšenične moke po strogem upoštevanju grške recepture in vrhunske tehnologije v prozvodnji in pakiranju.

Po recepturi grškig mojstrov (mojstrov iz Grčije)

Univerzalno vlečeno testo za zavitke, pite, gibanice in baklave, se izdeluje (prozvaja)

že od 1996 leta v pekarni Mijatović po recepturi in tehnologiji grških mojstrov.

Zaradi kvalitete in tradicije je proizvod poznan na trzišču Srbije in okolice.

Zaradi uporabe novejše tehnologije pakiranja BIN testa, smo rok trajanja proizvodom uspeli iz sedanjih 20 dni, podaljšati na 6 mesecev.

Uporab univerzalnega BIN vlečeno testa je enostavna za uporabo.

Eden glavnih izpitov za mlado gospodinjo našega področja je izdelava vlečenega testa.

Zahvaljojoč BIN proizvodom je priprava zavitka ali pite hitra in enostavna.

Kvaliteta našega testa, ki je enaka kot narejeno doma, je našla pot v vsako gospodinjstvo, ne glede na spretnost in izkušnje vsake gospodinje.

Naše vlečeno testo je primerno za raznovrstno polnjenje (zelenjava, sadje,meso,sir…itd),

Pa tudi jedi, ki so iz tankega testa -(npr. Baklava) – uspejo brez problema.

Kjer koli so se pojavili izdelki BIN, so našli zveste potrošnike.

Kvalteta izdelkov je prepoznavna izven meja Srbije.

Sinonim za kvaliteto našega univerzalnega vlečenega testa se je začel z izvozom na trg Republike Srbske, Slovenije in Romunije. Celoten izvoz, kontrolo kvalitete in zdravstveno ustreznost, od začetka kontrolira Republički zavod za zaštitu zdravlja Beograd.

Ne oklevajte! Oglasite se!

Recepti, pri katerih se ti cedijo sline!!

BIN Phillo těsto

BIN Phillo těsto z pekárny Mijatović je univerzální těsto pro přípravu pit, baklavy a gibanice (sýrové pečivo). Naše těsto je vyrobeno z kvalitní pšeničné mouky, s přísným dodržováním řeckého receptů a za pomocí nejmodernějších technologií při jeho výrobě a balení.

Podle receptu řeckých mistrů

Univerzální BIN filo těsto pro přípravu pit, baklavy a gibanice se v pekárně Mijatović vyrábí již od roku 1996 podle receptury a technologie řeckých mistrů.

Stálá kvalita během všech těchto let, vývoj známé značky v Srbsku a dalších zemích je odrazem osvědčených receptů a technologií při výrobě víceúčelového filo těsta.

Použitím pokročilé technologie v balení těsta zaručuje prodloužení trvanlivost tohoto produktu z 20 dnů až na 6 měsíců – a to pouze vylepšením a zavedením nových způsobů balení!

Univerzální BIN těsto se snadno používá

Jednou z hlavních kulinářských zkoušek pro každou mladou hospodyňku z našeho regionu je roztáhnout plátky těsta. Díky BIN těstu už příprava domácí pity nebo baklavy není neznamená námahu a hodinové úsilí.

Díky kvalitě plátků a snadné manipulaci si BIN těstem (které je od domácího těsta k nerozeznání), najde tento produkt cestu ke každé hospodyni bez ohledu na její zkušenosti a dovednosti v kuchyni.

Plátky našeho BIN filo těsta jsou vhodné pro jakoukoliv náplň (zelenina, maso, sýr, jablka, třešně, dýně atd.). Jsou ideální i pro zákusky z tenkého těsta – i baklava se Vám povede hned napoprvé. Kdekoliv jsme BIN těsto uvedli na trh, našel si tento produkt své věrné spotřebitele.

Kvalita uznávaná za hranicemi Srbska

Jakmile jsme produkt začali nabízet spotřebitelům ve Slovinsku, Rumunsku nebo v Republice Srbska, stalo se naše BIN těsto synonymem pro kvalitu univerzálního těsta.

Kontrola kvality a zdravotní nezávadnosti našeho produktu jsou přísně kontrolovány

Institutem ochrany veřejného zdraví v Bělehradě.

Neváhejte nás kontaktovat!

Recepty, díky kterým hned dostanete chuť!

Kôry BIN

Kôry BIN z pekárenského sortimentu Mijatović sú univerzálne kôrky na koláče, gibanicu a baklavu. Naša kôra je vyrobená z kvalitnej pšeničnej múky, s prísnym dodržiavaním gréckych receptúr a najmodernejšou technológiou pri výrobe a balení kôry.

Podľa receptu gréckych majstrov

Kôry Universal BIN pre gibanicu, koláče a baklavu sa v pekárni Mijatović vyrábajú od roku 1996 podľa receptúry a technológie gréckych majstrov.

Konzistentnosť kvality počas všetkých týchto rokov, vývoj rozpoznateľnej značky na trhu Srbska a niektorých krajín v regióne, je odrazom osvedčených receptov a technológií pri výrobe viacúčelových kôr.

Aplikáciou pokrokovej technológie v balení kôry BIN sme predĺžili trvanlivosť nášho produktu z 20 dní až na 6 mesiacov – a to len vylepšením a aplikáciou nových spôsobov balenia!

Univerzálna kôra BIN ľahko použiteľná

Jednou z hlavných skúšok pre každú mladú gazdinku z nášho regiónu je natiahnutie koláčovej kôry. Vďaka BIN kôrkam sa domáci koláč alebo baklava už nepripravuje s námahou a hodinami úsilia.

Kvalita kôry, ktorá neodolateľne pripomína domáce cesto, ako aj ľahká manipulácia s nimi si našla cestu ku každej gazdinke bez ohľadu na jej skúsenosti a zručnosti v kuchyni.

Naše kôrky BIN sú vhodné na akúkoľvek plnku (zelenina, mäso, syry, jablká, čerešne, tekvice atď.), Ale aj na jedlá vyrobené z tenkých kôr, ako napríklad „baklava“, – uspejú od prvej. Kôra BIN všade, kde sa objavili, našla okruh svojich verných spotrebiteľov.

Kvalita uznávaná aj za hranicami Srbska

Naša kôra BIN sa stala synonymom pre kvalitu univerzálnej kôry, keď sme ju začali vyvážať na trhy Republiky srbskej, Slovinska a Rumunska. Celý vývoz, ako aj kontrolu kvality a zdravotnú správnosť našich kôr od začiatku kontroloval Republikový ústav ochrany zdravia z Belehradu.

Neváhajte nás kontaktovať!

Recepty, z ktorých vám bude slziť ústa!

БИН коры

БИН коры из ассортимента пекарни Миятович – это универсальные коры для пирогов, гибаницы и пахлавы. Наши коры сделаны из высококачественной пшеничной муки, со строгим соблюдением греческих рецептов и самых современных технологий в производстве и упаковке коры.

По рецепту греческих мастеров

Универсальные БИН коры для гибаницы пирога и пахлавы производятся в пекарне Миятович с 1996 года по рецепту и технологии греческих мастеров.

Стабильность качества на протяжении всех этих лет, развитие узнаваемого бренда на рынке Сербии и некоторых стран региона, является отражением проверенных рецептов и технологий в производстве многоцелевых кор.

Применяя передовые технологии в упаковке коры БИН, мы увеличили срок хранения нашего продукта с 20 дней до целых 6 месяцев – и только за счет улучшения и применения новых способов упаковки!

Универсальная кора БИН проста в использовании

Один из главных испытаний для каждой молодой хозяйки нашего края – растянуть кору для пирога. Благодаря корам БИН домашний пирог или пахлава больше не готовится с тяжелым трудом и часами усилий.

Качество коры, неотразимо напоминающей домашнее тесто, а также легкость в обращении с ними, нашли свое отражение в каждой хозяйке, независимо от её опыта и навыков на кухне.

Наши корочки БИН подходят для любой начинки (овощи, мясо, сыр, яблоки, вишня, тыква и тп.), Но и блюда из тонкой корочки, например, «пахлава» – добиваются успеха с первого взгляда. Где бы они ни появлялись, БИН коры находил круг своих преданных потребителей.

Качество признано за пределами Сербии

Наша кора БИН стала синонимом качества универсальной коры, когда мы начали экспортировать её на рынки Республики Сербской, Словении и Румынии. Весь экспорт, а также контроль качества и пригодность для здоровья наших кор с самого начала контролируются Республиканским институтом охраны здоровья из Белграда.

Не стесняйтесь обращаться к нам!

Рецепты, от которых у вас слюнки текут!

BIN Özel Yapımı İnce Yufka Hamuru

Mijatović fırınının seçkin ürünlerinden olan BIN ince yufka hamuru özellikle turta, gibanica (peynirli turta) ve baklava için eşsiz uygunluktadır. Yufka hamurumuz üst segment kaliteli buğday unundan yapılmış ve Yunan tariflerine sıkı sıkıya bağlı kalarak üretilmiştir. Üretim ve paketleme sürecinde de en iyi teknoloji kullanılmaktadır.

Yunan ustalarının tarifinin izinde

Baklava, gibanica ve diğer turtalar için kullanılan BIN özel yapımı ince yufka hamuru, Yunan ustaların tarifi ve teknolojisi doğrultusunda 1996 yılından beri Mijatović fırınında üretilmektedir.

1996 yılından beri tutarlı bir şekilde gelişerek Sırbistan pazarında ve bölge ülkelerinde tanınan bir marka haline gelmemiz özel tarifimizin ve kullandığımız ileri teknolojinin bir yansımasıdır.

BIN yufka hamurunun paketlenmesinde ileri teknolojiyi uygulayarak ürünümüzün raf ömrünü 20 günden 6 aya çıkardık – sadece yeni paketleme yöntemlerini geliştirip uygulayarak!

BIN özel yapımı yufka hamurunun kullanımı kolaydır

Coğrafyamızda yer alan geleneklere göre her genç ev hanımı için ana sınavlardan biri yufkayı en ince bir şekilde açabilmektir. Ancak BIN yufka hamuru sayesinde artık ince yufka açabilmek için saatler harcamaya gerek kalmadı. Ev yapımı börek veya baklava hazırlamak artık çok daha kolay hale geldi.

Ev yapımı yufkaya inanılamaz bir şekilde benzeyen yufka hamurunun kalitesi ve kolay kullanımı, mutfaktaki tecrübesi ve becerisi ne olursa olsun, her ev hanımının kullandığı bir ürün olmuştur.

BIN yufka hamurumuz her türlü malzeme ile kullanım için (sebze, et, peynir, elma, kiraz, balkabağı vb.) uygundur. Aynı zamanda “baklava” gibi ince hamurlardan yapılan tarifler için de rahatlıkla kullanılabilir- ki hamurumuzun kullanıldığı tariflerin anında başarı sağladığı görülmüştür! Nerede piyasa sürülürse sürülsün, BIN özel yapımı ince yufka hamurunun sadık bir tüketici kitlesi oluşturduğunu gururla belirtebiliriz.

Sırbistan sınırlarının ötesinde tanınan kalite

BIN özel yapımı ince yufka hamurumuz Bosna Hersek, Slovenya ve Romanya pazarlarına ihraç edilmeye başlandığı günden itibaren kendini kanıtladı ve kalite ile eş anlamlı hale geldi. Tüm ihracat süreci, kalite kontrolü ve sağlık güvenliği, Belgrad’daki Cumhuriyet Sağlık Koruma Enstitüsü tarafından kontrol edilmektedir.

Bizimle temasa geçmekte tereddüt etmeyin!

Ağzınızı sulandıracak tarifler!

Masa filo BIN

Masa filo BIN de la gama de productos de panadería Mijatović es masa filo universal para pasteles, gibanica (empanada de queso) y baklava. Nuestra masa filo está hecha de harina de trigo de calidad, con estricto apego a las recetas griegas y tecnología de punta en la producción y envasado de la masa.

Según la receta de los maestros griegos.

Masa filo BIN para gibanica (empanada de queso), tarta y baklava se producen en la panadería Mijatović desde 1996, según la receta y la tecnología de los maestros griegos.

La consistencia de la calidad durante todos estos años, el desarrollo de una marca reconocible en el mercado de Serbia y algunos países de la región es un reflejo de recetas y tecnologías probadas en la producción de la masa filo universal.

Al aplicar tecnología avanzada en el empaque de la masa filo BIN, hemos extendido la vida útil de nuestro producto de 20 días a hasta 6 meses, ¡con solo mejorando y aplicando nuevas formas de empaque!

Masa filo BIN universal fácil de usar

Uno de los principales exámenes para cada joven ama de casa de nuestra región es estirar la masa filo. Gracias a la masa filo BIN, la tarta casera o el baklava ya no se preparan con mucho trabajo y horas de esfuerzo.

La calidad de la masa filo, que se asemeja irresistiblemente a la masa casera, así como su fácil manejo, ha llegado a todas las amas de casa, independientemente de su experiencia y habilidades en la cocina.

Nuestra masa filo BIN son adecuadas para cualquier relleno (verduras, carne, queso, manzanas, cerezas, calabazas, etc.), pero también platos hechos con costras finas, como “baklava”, tienen éxito desde el principio. Dondequiera que aparecieran, masa filo BIN encontró un círculo de consumidores leales.

Calidad reconocida más allá de las fronteras de Serbia

Nuestra masa filo BIN se convirtió en sinónimo de la calidad de la masa filo universal cuando comenzamos a exportarla a los mercados de la República Srpska, Eslovenia y Rumania. Toda la exportación, así como el control de calidad y la corrección sanitaria de nuestra masa filo han sido controladas desde el principio por el Instituto de Protección de la Salud de la República de Serbia en Belgrado.

¡No dudes en ponerte en contacto con nosotros!

¡Recetas que te hacen agua la boca!

Les croûtes BIN

Selon la recette des maîtres grecs

Les croûtes BIN universelles pour gibanica, tarte et baklava sont produites dans la boulangerie de Mijatović depuis 1996, selon la recette et la technologie des maîtres grecs.

La constance de la qualité pendant toutes ces années, le développement d’une marque reconnaissable sur le marché de la Serbie et de certains pays de la région, est le reflet de recettes et de technologies éprouvées dans la production de croûtes polyvalentes.

En appliquant une technologie de pointe dans l’emballage de l’écorce BIN, nous avons prolongé la durée de conservation de notre produit de 20 jours à 6 mois – et uniquement en améliorant et en appliquant de nouvelles méthodes d’emballage!

Écorce BIN universelle facile à utiliser

L’un des principaux examens pour chaque jeune femme au foyer de notre région est d’étirer la croûte de tarte. Grâce aux croûtes BIN, la tarte maison ou le baklava ne se prépare plus avec du travail et des heures d’efforts.

La qualité de la croûte, qui ressemble irrésistiblement à la pâte faite maison, ainsi que la facilité de sa manipulation, a trouvé son chemin chez chaque femme au foyer, quelles que soient son expérience et ses compétences en cuisine.

Nos croûtes BIN conviennent à toutes les garnitures (légumes, viande, fromage, pommes, cerises, citrouilles, etc.) mais aussi aux plats à base de croûtes fines, comme le “baklava” – réussir dès le départ. Partout où ils sont apparus, BIN Bark a trouvé un cercle de ses fidèles consommateurs.

Une qualité reconnue au-delà des frontières de la Serbie

Notre écorce BIN est devenue synonyme de la qualité de l’écorce universelle lorsque nous avons commencé à l’exporter vers les marchés de la Republika Srpska, de la Slovénie et de la Roumanie. L’ensemble de l’exportation, ainsi que le contrôle de qualité et l’exactitude sanitaire de nos croûtes ont été contrôlés depuis le début par l’Institut de la République pour la protection de la santé de Belgrade.

N’hésitez pas à nous contacter!

Des recettes qui vous mettent l’eau à la bouche!

Тісто філо BIN

За рецептом грецьких майстрів

Універсальне тісто філо для гібаніци, пахлави й інших пирогів виробляється пекарнею Mijatović (Міятович) з 1996 року. Стабільна якість і впізнаваність бренду на ринку Сербії та країн балканського регіону є відображенням перевірених рецептів і технології виробництва нашого багатофункціонального тіста філо. Застосувавши сучасні технології для пакування тіста філо BIN, ми змогли подовжити термін зберігання нашого продукту з 20 діб до 6 місяців – лише через вдосконалення й використання нового виду обгортки!

Універсальне тісто філо BIN надзвичайно легке у використанні

Одним із головних іспитів для кожної молодої домогосподарки з нашого краю приготування тіста філо. З тістом філо BIN домашні пироги чи пахлаву легко приготувати без зайвих турбот і не витрачаючи цінні години свого часу. Якість тіста філо BIN, яке за смаком не відрізнити від домашнього, а також легкість його використання оцінить будь-яка господиня, незалежно від досвіду та кулінарних навичок. Наше тісто філо BIN легко комбінується із будь-якими начинками (овочами, м’ясом, сиром, фруктами, тиквою тощо) а також підходить для виготовлення страв із тонких скоринок, як, наприклад, пахлава. Із тістом філо ви отримаєте миттєвий кулінарний успіх! Де би не з’явилось, тісто філо BIN завжди знаходить коло своїх відданих споживачів.

Якість, визнана за межами Сербії

Наше тісто філо BIN стало синонімом якості універсального тіста філо відтоді, як ми почали експортувати кого на ринки Сербської Республіки (ВіН), Словенії та Румунії. Увесь експорт, а також контроль за якістю і безпекою нашої продукції для здоров’я споживачів від початку здійснюється Республіканським Інститутом охорони здоров’я з Белграда.

Зв’яжіться із нами!

Рецепти, від яких тектимуть слинки!

Le croste BIN

La pasta fillo BIN della gamma di prodotti da forno Mijatović è una sfoglia universale per torte, gibanica (torte di formaggio) e baklava. La nostra pasta fillo è prodotta con farina di alta qualità seguendo la ricetta greca e una tecnologia all’avanguardia nella produzione e nel confezionamento della pasta fillo stessa.

Secondo la ricetta dei maestri greci

La pasta fillo BIN per gibanica, torta e baklava è prodotta nel panificio Mijatović dal 1996.

La costanza della qualità durante tutti questi anni e lo sviluppo di un marchio riconoscibile sul mercato serbo e di alcuni Paesi della regione sono riflesso di ricette e tecnologie collaudate nella produzione di pasta fillo multiuso.

Applicando una tecnologia avanzata al confezionamento della pasta fillo BIN, abbiamo esteso la durata di conservazione del nostro prodotto da 20 giorni a un massimo di 6 mesi, e solo migliorando e applicando nuovi modi di confezionamento!

Pasta fillo universale BIN, facile da usare

Una delle competenze principali per ogni giovane casalinga della nostra regione è quello di saper stendere la pasta fillo. Grazie alle pasta fillo BIN, la torta fatta in casa o il baklava non vengono più preparati con fatica.

La qualità della sfoglia, che ricorda irresistibilmente l’impasto fatto in casa, così come la sua maneggevolezza, hanno spianato la strada di questa pasta fillo presso ogni casalinga, indipendentemente dall’esperienza e abilità in cucina.

La nostra pasta fillo BIN è adatta a qualsiasi ripieno (verdure, carne, formaggio, mele, ciliegie, zucche, ecc.) Ma anche a piatti a base di sfoglia sottile, come il “baklava”, riescono al primo tentativo. Ovunque sia apparsa, la pasta fillo BIN si è guadagnata una cerchia di fedeli consumatori.

Qualità riconosciuta oltre i confini della Serbia

La nostra pasta fillo BIN è diventata sinonimo di qualità di sfoglia universale quando abbiamo iniziato a esportarla nei mercati di Repubblica Ceca, Slovenia e Romania.

L’intera esportazione, così come il controllo qualità e la correttezza degli standard igienici delle nostre sfoglie, sono controllate fin dall’inizio del processo produttivo dall’Istituto della Repubblica per la protezione della salute di Belgrado.